Based on an animation savoir-faire, UMANIMATION relies on an unconventional production line for animation that blurs the lines between traditional storytelling and video games. We use the video game engine Unity at the heart of our creation and production process, especially for its real-time rendering capabilities. Like many specialists in the sector, we think it has the potential to revolutionize the production of animation projects.